Proyecto

Esta semana comencé con mi projecto! Estoy trabajando en ACM, que queda por el barrio en el que vivo (Santa Tereza), así que puedo ir caminando. Se trata de una organización que brinda asistencia social para niños que viven en familias con problemas graves.
Hasta ahora no he podido hacer muchas cosas, ya que aun no domino el idioma. Solamente veo las clases de los profesores hacia los niños y ayudo en lo que se pueda.
Todos me han recibido muy cálidamente y los niños son un amor!!!

Sambarock

La otra noche fuimos a un barrio que se llama Cidade Baixa donde hay varios bares y lugares para mover el esqueleto! Entramos a un bar donde tocaron en vivo dos bandas.
Una de esas bandas:
Zumbira e os Palmares

Aquí les dejo un track y la letra de la canción.

Tão doce flor, mas rosa tem espinhos que são caminhos
Que sempre levam a algum lugar
Que sempre levam a verdadeira essência

Que a ciência jamais descobriu
Ou sequer desconfiou que existiu
Na natureza da mulher

Queria colocar um pouco de poesia, na tua vida
Para amenizar a dor dessas feridas
Que o amor insiste em apresentar

Mesmo que a gente siga por caminhos muito diferentes
Um ande pra trás e o outro para a frente
No fim é do teu lado que eu quero ficar

Sempre procurando na fragilidade do olhar
Um bom lugar pro coração deixar
Longe da dor das circunstâncias
Te conhecendo em detalhes sem te ver
Imaginando o que há de acontecer
Quando acabar essa procura

Queria colocar um pouco de poesia na tua vida
Para amenizar a dor dessas feridas
Que o amor insiste em apresentar

Mesmo que a gente siga por caminhos muito diferentes
Um ande pra trás e o outro para a frente
No fim é do teu lado que eu quero ficar

Mas se for em forma de samba você vai me ouvir
Vai me entender, vai me sentir
Tão perto de você

Pois este samba vem falar ao coração
E não vai ter obstrução
No caminhar desta canção


Queria colocar um pouco de poesia na tua vida
Para amenizar a dor dessas feridas
Que o amor insiste em apresentar

Mesmo que a gente siga por caminhos muito diferentes
Um ande pra trás e o outro para a frente
No fim é do teu lado que eu quero ficar

Atardecer

UN ATARDECER PRECIOSO EN PORTO ALEGRE

Primeros días en Porto Alegre

El domingo, 19 de Agosto de 2012, llegué a Porto Alegre. Nos reunimos los voluntarios de todos los países en el cual nos quedamos tres días en un campamento. He aprendido mucho, como por ejemplo,  hacer caipirinhas, bailar un poco de samba y tomar mate. Además, ayer estuvimos con muchos niños brasileños jugando fútbol y haciendo mas actividades.
Ayer por la noche conocí a mi familia anfitriona!! Muy simpáticos todos. Estoy muy feliz de estar aquí y con ansias de seguir conociendo todo!

Ánimo!

Antes de partir

Faltan cinco días para partir....

¿Destino? Porto Alegre, Brasil.

Los nervios van aumentando en mi cuerpo cada vez más. Siento que todavía hay muchas cosas por solucionar antes de mi partida-ida. Al mismo tiempo emoción e intriga. 

Hoy día me enteré: 

- seremos 8 voluntarios 
- habrá clases de portugués (apenas sé defenderme con palabras básicas)
- llego en invierno... :S

Bueno, los mantendré al tanto de mi experiencia en Brasil. Falta muy poco...

Hasta eso estaré con mucha energía para terminar mi maleta. 

Até logo!